Eden: more than a garden?

It’s not clear in the original Hebrew language of Genesis if the garden was all of Eden, “in Eden” (Genesis 2:8 NIRV) or beside Eden: “A river flows out of Eden to water the garden” (Genesis 2:10 NRSV). A Visual Walk Through Genesis, page 29.