• Skip to main content
  • Skip to header right navigation
  • Skip to site footer

Stephen M. Miller

Award-Winning, Bestselling Christian Author

  • Home
  • About
  • Books
  • Blog Features
  • Bible
  • Contact
Painting/photo of Jerusalem Temple-Casual English Bible

Mary’s Song: I took it personal

Stephen M. Miller
Painting of Virgin Mary
MARY HITS THE HIGH NOTE. Bible experts debate whether or not Mary actually sang the song reported in Luke 1. What I wonder, though, is whether or not we have anything to sing about. Painting by Mikhail Nesterov.

I GOT THE JOB of leading the curriculum team for our church Bible study group that meets on Sunday. Several of us take turns leading the discussion.

Usually, I let others sign up to teach first. Then I pick up whatever is left. But when we put together the month-long unit on prayer, I saw Mary’s Song and I took it.

That’s the song she sang after she went to visit her relative, Elizabeth, somewhere in Israel’s southland—away from curious eyes in Nazareth during those first months when pregnant Mary would start to show.

As the Bible story goes, Elizabeth greeted Mary with a blessing, praising her as the future “mother of my Lord,” (Luke 2:43 NIV).

Mary cut loose with a song.

I wanted to lead that discussion because I wanted the group to make Mary’s Song personal—to think about what makes them feel so grateful that they would burst out in song if they could carry a tune in Uncle Henry’s tin bucket.

We did the head stuff in class, talking about the passage and raising questions about whether or not Mary really sang that song or if Luke was simply preserving an early church hymn that developed later. We allow questions like that, because they’re honest.

Then we moved onto the heart stuff.

We read the song from several Bible versions, accompanied to background music—to get a better feel for the lyrics.

It’s startling how a tune can affect the words.

A gentle melody makes the song sound all the more tender.

A frolicking tune makes Mary sound like she’s having a blast. It puts a smile on your face.

One Bible study technique that I’ve been trying out lately is to make my own Bible translation. Actually, it’s a loose paraphrase. And I use the word “loose” loosely.

I put Mary’s Song in my words, and we read it to a bouncing melody: A Bird Without Wings, by Phil Coulter. It was fun.

As Christmas approaches, and we think more about the birth of Jesus, consider giving it a try. Read it out loud to the music. See if it paints a smile on your face and pours a little warmth into your soul.

It might. It did for me.

Mary’s Magnificent Song

Luke 1:46-55, Steve’s Bible Translation

46. I can’t keep quiet.
47. I’m so happy about what God has done for me.
48. Look at me. A poor girl from a little town. A servant girl, not important at all.
But important to God. He picked me. He blessed me. Of all people, me.
I’m so happy. People will remember this about me. And they’ll remember why, too.
49. God is why. His blessing is why. He has done amazing things for me. What a wonderful God, my Holy Savior.
50. I’m not the only one God has blessed. He does awesome things for people of every generation, for those who love and respect him.
51. He’s a powerful God, no doubt about that. Powerful enough to send the proud and the vain into hiding.
52. Powerful enough to unseat the world’s top officials, who are soon forgotten. Powerful enough to write a humble soul into world history, never to be forgotten.
53. He feeds the hungry food for body and soul. He serves the callous rich a cold shoulder.
54. God has treated his people to mercy, which they often don’t deserve.
55. He does it—and will keep on doing it—because of promises he made long ago to the man who showed us what faith looks like, to our spiritual father, Abraham.

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...
View All Posts - Ordered by Most Recent First
« Previous
Next »

About Stephen M. Miller

STEPHEN M. MILLER is an award winning bestselling Christian author of easy-reading books about the Bible and Christianity and author of the Casual English Bible® paraphrase. His books have sold over two million copies and include The Complete Guide to the Bible and Who’s and Where’s Where in the Bible.

Reader Interactions

Comments

  1. Wayne Sacchi

    November 21, 2013 at 7:29 am

    The modern church composer, John Rutter, did this prayer in a beautiful aria from “Magnificat” — so beautiful and usually performed during Advent season!

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sidebar

Casual English Bible Website

Featured Book

Complete Guide to the Bible

Complete Guide to the Bible
Buy from Amazon
Buy from Books-A-Million
Buy from Christian Book Distributor
Buy from Google Play

Latest Posts

  • When our faith glitches May 5, 2025
  • Job is the right book for me now April 16, 2025
  • Q for AI: “Do most scholars say Jesus never existed?” April 3, 2025

  • Home
  • About
  • Blog Features
  • Books
  • Contact
  • Privacy Policy

  • Facebook
  • Pinterest
  • Vimeo
  • YouTube

Copyright © 2025 · Stephen M. Miller · All Rights Reserved

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
Reject AllAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
%d