• Skip to main content
  • Skip to header right navigation
  • Skip to site footer

Stephen M. Miller

Award-Winning, Bestselling Christian Author

  • Home
  • About
  • Books
  • Blog Features
  • Bible
  • Contact
Painting/photo of Jerusalem Temple-Casual English Bible

Why should ladies wear long hair?

Stephen M. Miller
bald woman
LADIES, COVER YOUR HEAD. Does this count? Or did Paul have something more substantial in mind when he told women to cover their heads? Photo by Arianne Leishman / flickr.

IT’S THE QUESTION OF THE WEEK.

It comes from Jessica Pritt, whom I would guess has short hair…or wants to.

She starts her question by pointing to a Bible verse: 1 Corinthians 11:6. I’ll give it to you in a moment.

Here’s her question:

Many people base a huge part of their faith on the literal interpretation of the Bible verse that says a woman’s hair should not be cut. To me, it seems like a verse that better belongs in the Old Testament. If our faith and salvation is in Jesus Christ, why is the length of hair so important?

A literal read of the verse?

Let’s try a literal read of it from the revered King James Version:

“ For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.”

My literal read on that would be:

“Huh?”

Let’s try the translation that many top Bible experts say they love. That’s the New American Standard Bible, a very literal translation, almost word for word instead of trying to capture the general meaning. Reading this version of the Bible is like being kissed by a stiff upper lip.

“For if a woman does not cover [a] her head, let her also [b] have her hair cut off; but if it is disgraceful for a woman to [c] have her hair cut off or [d] her head shaved, let her cover [e] her head.”

Footnotes:
a. 1 Corinthians 11:6 Lit herself
b. 1 Corinthians 11:6 Lit shear herself
c. 1 Corinthians 11:6 Lit shear herself
d. 1 Corinthians 11:6 Lit herself
e. 1 Corinthians 11:6 Lit herself

I think a literal read of that might involve a barber or a stylist, and possibly a bag over the head.

Let’s jump to a Bible translation that talks like someone not suffering from the grip, dropsy, or rickets.

How about the New Century Version?

“If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off. But since it is shameful for a woman to cut off her hair or to shave her head, she should cover her head.”

Okay, I normally like the way that Bible translates ancient words and meanings. But I’m still not seeing any logic worth taking literally, if at all. And I’m beginning to wonder if smoking reached the Middle East earlier than we previously thought: 1600s—about the time the King James Version was translated.

I’m going to resort to the kid’s Bible, the New International Reader’s Version.

“What if a woman does not cover her head? She should have her hair cut off. But it is shameful for her to cut her hair or shave it off. So she should cover her head.”

People, does that really make sense to you?

I know that’s from a kid’s edition of the Bible, targeted for about an eight-year-old. So the phrasing is going to sound like something you’d expect to hear on a playground. But shouldn’t the logic sound a bit more, I don’t know, less like it needs a bib?

Maybe something like a how-to article:

Here’s how a woman should take care of her head.

  • Cover it.

Here’s why.

  • If you don’t, you deserve to have all your hair cut off, Baldy.
  • And if you have your hair cut off, you should be ashamed, Bumpy Head.
  • So cover your head.

Now, Jessica, let me answer your question by asking a couple of questions.

1. Why do you think someone would pick out that particular verse from a letter Paul wrote to a little group of Greeks probably meeting in somebody’s house and treat it like the Eleventh Commandment?

2. Why would a woman today want to take her fashion cue from a 2,000-year-old bachelor?

Here’s what many Bible experts say Paul was doing in this part of his letter: Giving advice on how people should dress for worship.

Men: “A man should not cover his head” (11:7).

Women: He was asking the ladies to wear veils, as though it was the custom for modest women at the time.

Perhaps in Corinth, women who didn’t cover their heads when they went out in public were less than modest. As in, hookers, temple prostitutes, or that aunt in your family nobody wants to talk about.

But those are just educated guesses about what was going on inside the head of bachelor Paul.

Maybe what he wanted most was for people to worship with as few distractions as possible.

If he were writing today, he might offer other advice.

  • Turn off your cell phones.
  • If your kids like to dance when there’s no music playing, don’t sit in the front row.
  • Don’t wear slacks that show your butt crack.

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Like this:

Like Loading...
View All Posts - Ordered by Most Recent First
« Previous
Next »

About Stephen M. Miller

STEPHEN M. MILLER is an award winning bestselling Christian author of easy-reading books about the Bible and Christianity and author of the Casual English Bible® paraphrase. His books have sold over two million copies and include The Complete Guide to the Bible and Who’s and Where’s Where in the Bible.

Reader Interactions

Comments

  1. Carol Doolin

    December 17, 2013 at 4:32 am

    Thank You! You ALWAYs make everything make sense!!

    Merry Christmas!

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sidebar

Casual English Bible Website

Featured Book

Complete Guide to the Bible

Complete Guide to the Bible
Buy from Amazon
Buy from Books-A-Million
Buy from Christian Book Distributor
Buy from Google Play

Latest Posts

  • When our faith glitches May 5, 2025
  • Job is the right book for me now April 16, 2025
  • Q for AI: “Do most scholars say Jesus never existed?” April 3, 2025

  • Home
  • About
  • Blog Features
  • Books
  • Contact
  • Privacy Policy

  • Facebook
  • Pinterest
  • Vimeo
  • YouTube

Copyright © 2025 · Stephen M. Miller · All Rights Reserved

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
Reject AllAccept All
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
%d